[chin] NO wife NO LIFE！ - Page 4

いやーやっぱり 新居はいーですねー

Eh bien, ma nouvelle maison est bien après tout.

新婚の私たちは いよいよ本日から 同居開始なのだ

Nous sommes de jeunes mariés et allons enfin commencer à vivre ensemble aujourd'hui.

игтоги

igtogi

.1.19.0

.1.19.0

結構大家さんの クセが強くて...

Les habitudes du propriétaire sont assez fortes...

家探し1発目で 希望通りの 部屋もゲットできて

J'ai pu obtenir la chambre que je voulais du premier coup lors de la recherche d'une maison.

駅チカだし それぐらいは 我慢しますよ!

C'est proche de la gare, donc je m'en accommoderai !

オーガースワイフ

Augure rapide

むち

fouet

あっと大家さんへの 手土産買わないと

Je dois acheter un souvenir pour mon propriétaire.

ふっふっふ~

Fufufufu~

私を舐めてもらっちゃ困りますね

J'aurais des ennuis si tu me léchais.

ほら!準備万端! いぬやの羊羹ですよ!

Regardez ! Prêt ! C'est le Yokan d'Inuya !

順風満帆の 日々がスタートだ

Les jours de navigation en douceur commencent

고

aller

ファー

fourrure