Absolute Hypnosis in Another World - Chapter 23

MR. HYPNO... UHH...

ÚR. HIPNO... UHH...

HESITATE

HABOZZ

80 d

80 d

CAN'T YOU FORGIVE ME... JUST THIS TIME...?

NEM TUDSZ MEGBOCSÁTNI... CSAK EZTÉRT...?

I do feel bad...

rosszul érzem magam...

Should I just let it slide...? But I can't miss out on this!

Csak hagyjam csúszni...? De ezt nem hagyhatom ki!

Ahem

Ahm

I DO WANT TO LET IT SLIDE, BUT THEN, LINIA WOULD HAVE TO APOLOGIZE INSTEAD.

NAGYON SZERETNÉM HAGYNI, DE AKKOR LINIÁNAK HELYETT BOCSÁNATOT KELL KELLENE KÉNNI.

YOU KNOW IT'S NOT RIGHT FOR A PARENT TO APOLOGIZE FOR HER DAUGHTER'S MISTAKE, RIGHT?

TUDOD, HOGY NEM JOBB, HOGY A SZÜLŐ BOCSÁNATOT KÉRJ A LÁNYA HIBÁJÁÉRT, UGYE?

OR I MIGHT JUST HAVE TO ASK YOU BOTH TO MAKE THE APOLOGY TOGETHER.

VAGY LEHET CSAK KELL KÉRJENEM MINDETTŐT, HOGY EGYÜTT KÉRJEN EL BOCSÁNATKÉRÉST.

I can't let that happen because

Ezt nem hagyhatom, mert

of me...!

tőlem...!

SWISH

SUHOG

I AM SORRY, MR. HYPNO, FOR NOT PROPERLY TAKING IN YOUR ACCEPTANCE...

SAJNÁLUM, MR. HYPNO, AZÉRT, HOGY NEM FOGADTA MEGFELELŐEN AZ ELFOGADÁSÁT...

AND SPILLING YOUR JUICE ON THE FLOOR AND ON YOUR FOOT. I'M FOREVER THANKFUL FOR GIVING ME THIS OPPORTUNITY.

ÉS A LEVÉT A PADLÓRA ÉS A LÁBARA TÖRNI. ÖRÖKRE KÖSZÖNÖM, HOGY MEGADTAM EZT A LEHETŐSÉGET.