Monogatari no Kuromaku ni Tensei shite Chapter 18 – Rawkuma

ああまだ

Ah not yet

お起きなくていい

You don't have to get up.

きずせめて傷が癒えるまでとうけ当家でかんぴょう看病させてくれ

Please let me take care of you at home until your wounds heal.

あとあの後

And then after that

とうじつちゅう当日中にさいしん再審の場が用意され

A place for retrial will be prepared on the same day.

ようい

Ready

私は無事

I am safe

すべ

Slip

無罪となることができた

I could be found not guilty

それも全てきみ君とリシアのおかげだ

And it's all thanks to you and Licia.

こころ心からかんしゃ感謝している

I am truly grateful.

代わりにししゃくギヴェン子爵にいくつかのよう容疑がかけられ

Instead, Viscount Ghiben was accused of several crimes.

りょう

fishing

奴の領でさいしょ しんばん最初の審判が開かれることになったのだが

The first judgment was to be held in his territory.