3 | Chapter 55.1 - Mezametara Saikyou Soubi to Uchuusen-mochi datta node, Ikkodate Mezashite Youhei to shite Jiyuu ni Ikitai

IZURUX

이즈루룩스

THERE, FOUR FLEETS SPLIT IN TWO GROUPS TO GO SCOUT AHEAD.

거기서 네 개의 함대가 두 그룹으로 나뉘어 앞서 정찰합니다.

3RD AND 4TH SCOUT FLEETS

제3 및 제4 정찰 함대

PAX

팍스

IST AND 2ND SCOUT FLEETS

제1 및 제2 정찰 함대

THE PAX STAR SYSTEM HAS THREE HYPERLANES, INCLUDING THE ONE CONENCTED TO IZURUX.

팍스 항성계에는 이즈루룩스에 연결된 항로를 포함하여 세 개의 초광속 항로가 있습니다.

WE'RE BEING VERY CAUTIOUS, SO ONE FLEET SCOUTS AHEAD, AND THE OTHER SECURES A PATH OF RETREAT BEFORE WE LINK UP.

매우 신중하게 진행하고 있으므로, 한 함대가 앞서 정찰하고 다른 함대가 퇴로를 확보한 후 합류합니다.

1

1

2

2

WE'RE WITH THE LIEUTENANT COMMANDER IN THE SECOND SCOUTING FLEET, WORKING TOGETHER WITH THE FIRST.

우리는 제1 정찰 함대와 협력하여 제2 정찰 함대의 중령님과 함께 있습니다.

BUT THESE CRYSTAL LIFE FORMS AMBUSHED us!

하지만 이 수정 생명체들이 우리를 기습했습니다!

WE TAKE TURNS GOING FORWARD FIRST, AND WE'VE BEEN INVESTIGATINGAS WE ADVANCED...

우리가 먼저 번갈아 가며 전진하고 있으며, 전진하면서 를 조사하고 있었습니다...