Inaka no Zenra Shintai Kensa - Page 7

やっぱ驚くよね

Akhirnyaterkejutkan kan?

え? 身体検査ハダカ?

E? Pemeriksaan tubuhtelanjang?

八小あ鮎ちゃんの ダカを

Hachisoudakanya Aoi-chan

すっぽんぽん?

Kecil?

俺たちには 当たり前 だけどな

Ini adalah hal yang biasa bagi kami

良哉くんに ハダカを 見られちゃう

Ryouya-kun akan melihat saya yang telanjang

いま 変なこと 考えてた?

Apakah kamu sedang pikir sesuatu yang aneh sekarang?

自分と同じく都会からの 転校生で村の男子よりも 大人な態度で接してくれる 良哉には

Sebagai seorang murid pindahan dari kota seperti saya, dia berinteraksi dengan anak lelaki desa dengan sikap dewasa, dia adalah Ryouya

小鮎の態度も 柔らかいのだった

Aturan kelembutan ikan sardine itu juga

ちょっとだけ ・・・ゴメン

Maaf sekali untuk sedikit saja

うん別にいいケド

Tidak apa-apa

そんな光景を見て この村の男子は なおさら・

Menyaksikan pemandangan seperti itu, anak lelaki desa ini pun semakin luar biasa·

小鮎を面白くない女子と 思うようになった

Saya mulai berpikir bahwa gadis itu yang menarikkan adalah bukan ikan sardine