רקויצוּת נוֹ פָּתוֹס

מה קורה כשמנגקה צעיר בשם פוגיווארה מתגורר ליד דירתה של יוקי, המורה שלו בתיכון ואהבתו הראשונה? יוקי, שכעת נשואה, עברה לעיר חדשה כדי להתחיל פרק חדש בחייה. אך בעלה עסוק כל הזמן בנסיעות עסקים, מה שגורם לה להרגיש בודדה. היא מוצאת נחמה בחברתו של פוגיווארה, תלמידה לשעבר שלה, שמבקר אותה לעיתים קרובות. מה שהיא לא יודעת זה שפוגיווארה יכול לשמוע כל מה שקורה בדירתה דרך הקירות הדקים של הבניין. הוא מתמודד עם רגשות מעורבים – מצד אחד, הוא מתרגש להיות קרוב לאישה שהוא מעריץ, ומצד שני, הוא מרגיש לא נעים על כך שהוא שומע את כל מה שקורה בחייה האישיים. ככל שהקשרים ביניהם מתהדקים, פוגיווארה מוצא את עצמו נאבק בין הרצון שלו להיות שם בשבילה לבין הכבוד למערכת היחסים שלה עם בעלה. האם הוא יצליח לגלות את רגשותיו או שיישאר בסודו?