דרגון בול סופר

אחרי שגוקו ניצח את בואו, הוא מתחיל להרגיש קצת משועמם בחיים שלו על כדור הארץ. אשתו, צ'יצ'י, רוצה שהוא ימצא עבודה, אבל כל מה שהוא רוצה זה לאמן את עצמו ולחפש אויבים חזקים יותר. בינתיים, ביקום, אל ההרס, בירוס, ומלווהו ויס, מטיילים מכוכב לכוכב בחיפוש אחרי אוכל ובידור. אחרי שהם משמידים כמה קורבנות חסרי מזל, בירוס נזכר באדם מהחלומות שלו, עם השם "סופר סאיהן אל", או משהו כזה... אל ההרס מחליט לפנות לכדור הארץ כדי למצוא את האיש המסתורי הזה! אולי זה ייתן לגוקו משהו לעשות? בינתיים, גוקו מתמודד עם השגרה המשעממת שלו, בעוד בירוס מחפש את האתגר הבא שלו. האם גוקו יצליח למצוא את האויב שיביא לו את האדרנלין שהוא מחפש? או שאולי הוא יגלה משהו הרבה יותר גדול ממה שהוא ציפה? כל זה קורה בזמן שבירוס מתכנן את הביקור שלו בכדור הארץ, מה שיכול לשנות את הכל עבור גוקו.