27 | Capítulo 13 - Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai - Ayase IF

In the end, It was for my own reasons.

No fim, foi por motivos pessoais.

Let's confess to Kirino.

Vamos nos confessar para Kirino.

I saidI didn'twant Kirino to hate me...

Eu disse que não queria que Kirino me odiasse...

...Areyou sure that's okay?

...Tem certeza de que está tudo bem?

I wanted to confesssomehowwhen the new

Eu queria confessar, de alguma forma, quando o novo

And

E

That's

Isso é

preparedmyselfmentally.

me preparei mentalmente.

why I tookmy time.

Por que eu levei meu tempo.

...But...

...Mas...

semester starts...

O semestre começa...

I had fun hanging out

Eu me diverti muito passando um tempo com eles.

with

com

Onii-san.

Onii-san.

But maybe I just kept putting it off...

Mas talvez eu tenha simplesmente continuado adiando...