فارسی

20 | Chapter 25 - Tensei Shitara Dragon no Tamago datta: Ibara no Dragon Road

Use Manga Translator to translate into فارسی

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

WHAT?

CO?

PREPOS- TEROUS.

NIESAMOWITE.

THAT DUPLICITOUS DELLIGE FROM HIS MOUTH WAS PROBABLY DONE IN ORDER TO SPUR US INTO PROMPTLY TAKING ACTION.

TO PODWÓJNE DELLIGE WYSTĘPUJĄCE Z JEGO UST ZOSTAŁO ZROBIONE PRAWDOPODOBNIE W CELU POCHWIĘCIA NAS DO NIEZWŁOCZNEGO PODJĘCIA DZIAŁAŃ.

WHO'S TO SAY THAT THE BEST COURSE OF ACTION WOULDN'T BEIS THAT RIGHT?

KTO POWIEDZIAŁ, ŻE NAJLEPSZY SPOSÓB DZIAŁANIA NIE BYŁ_CZY TO PRAWDA?

TO DEPLOY A RECONNAISSANCE TEAM IN ORDER TO CONFIRM IT?

WYSYŁAĆ ZESPOŁ ROZPOZNAWCZY W CELU POTWIERDZENIA?

SO WHO'S TO SAY?

WIĘC KTO MA POWIEDZIEĆ?

THERE COULD EVEN BE A POSSIBILITY THAT ONE WOULD COME WANDERING IN FROM SOMEWHERE, COULD THERE NOT...?

MOŻE NAWET MOŻE BYĆ MOŻLIWOŚĆ, ŻE KTOŚ SKĄD PRZYJDZIE, CZY NIE MOŻE TAM...?

WELL

DOBRZE

IT'S NOT QUESTIONED THAT, WHEN IT COMES TO HARENA, DRAGONS THEMSELVES AREN'T SOMETHING THAT WE CATCH SIGHT OF AROUND HERE, HOWEVER, THE STORY GOES THAT A PLAGHEWYRM'S FLIGHT CAPABILITIES ARE RATHER PROFICIENT.

NIE JEST WĄTPLIWOŚCI, ŻE JEŚLI PRZYCHODZI DO HARENY, SMOKI NIE SĄ CZYMŚ, CO TU WIDZĘ, JEDNAK CHODZI, ŻE MOŻLIWOŚCI LOTU PLAGHEWYRMA SĄ RÓWNIEŻ SPRAWNE.

HMM...

HMM...

I WONDER ABOUT THAT.

MYŚLĘ O TYM.

IF HE'S TO SPIT DECEIT, THEN HIS LIES SHOULD HAVE A LITTLE MORE AUTHENTICITY TO THEM.

JEŚLI MA PLUĆ OSZUSTWEM, WTEDY JEGO KŁAMSTWA POWINNY BYĆ JESZCZE WIĘCEJ AUTENTYCZNOŚCI.

ALL SAID, A B CLASS DRAGON BY ITSELF IS SELDOM

WSZYSTKO POWIEDZIAŁO, że SMOK KLASY B SAM JEST RZADKO

SEEN,

WIDZIANY,

KU KU KU!

TY, TY, TY!

AND YET HE COMES TO US WITH A PLAGUEWYRM- RARE AMONG THE SELDOM?!

A JEDNAK PRZYCHODZI DO NAS Z PLAGUEWYRMEM - RZADKO WŚRÓD RZADKICH?!

WHAT'S GOING THROUGH YOUR MIND?

CO CI chodzi po głowie?

YOU.

TY.

SO, ALL SAID, IT'D BE BETTER TO AT THE VERY LEAST INSTITUTE AN INVESTIGATION THAN TO NOT―...

WIĘC WSZYSCY TWIERDZĄ, ŻE LEPIEJ PRZYNAJMNIEJ WSTĄPIĆ DOCHODZENIE, NIŻ NIE...

OH AND HEAR THAT PLAGUEWYRMS ARE EVEN CUNNING AND RUTHLESS?

Aha i słyszysz, że PlagueWYRMS SĄ NAWET PRZESTĘPNE I BEZWZGLĘDNE?

Discover Your Next Favorite