فارسی

17 | Chapter 24 - Tensei Shitara Dragon no Tamago datta: Ibara no Dragon Road

Use Manga Translator to translate into فارسی

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

SHO OCK

BUTY TEŻ

AH...

Ach...

THAT SO? GUESS I SHOULDA KNOWN IT'D BE A NO-GO.

TAK? Chyba powinienem wiedzieć, że to nie przejdzie.

OPEN

OTWARTE

...!

...!

IF NOTHING ELSE, I'VE EVEN GOT SOME THAT I'VE STOCKED IN MY MOUTH, BUT...

JEŚLI NIE MA NIC WIĘCEJ, TO NAWET MAM KILKA, KTÓRE WKŁADAM DO UST, ALE...

USING [ROLL] WITH THEM HELD IN BOTH HANDS WAS A BIT TOO MUCH

UŻYWANIE [ROLL] Z NIMI TRZYMANYMI W OBU RĘKACH BYŁO TROCHĘ ZA DUŻO

FOR THEM!

DLA NICH!

ER-...

JEST-...

THEY SORRY! ACCIDENTALLY GOT CRUSHED UNDER THE STRAIN!V

PRZEPRASZAM! PRZYPADKOWO ZOSTAŁ ZGNIECONY POD NACIĘCIEM!V

V

V

V

V

FLI-INCH

FLI-CAL

AH...

Ach...

THAT SO? GUESS I SHOULDA KNOWN IT'D BE A SPOOK.

TAK? Chyba powinienem wiedzieć, że to będzie strach.

LHVMUNCH MUNCH

LHVMUNCH MUNCH

CHOMP

CHOMP

SLUURE

SLUROWANIE

AH, HERE.

Aha, TUTAJ.

THESE ARE THE LEFT-OVERS OF WHAT I ACCIDENTALLY CRUSHED, BUT IF YOU'D LIKE SOME...

TO RESZTKI PO TYM, CO PRZYPADKOWO Zmiażdżyłem, ALE JEŚLI CHCESZ trochę...

.....

......

THAT'S A RELIEF...

To ulga...

SO SHE ATE IT FOR ME.

WIĘC ZJADŁA TO ZA MNIE.

CHOMF+9

KOMF+9

CHOMFHSMELLS SWEET...AH... HESITANTず

CHOMFHPACHNIE SŁODKO...AH...WAHAJĄCYず

CHOMP

CHOMP

IT

TO

GROOWWILLWAFT.

WZROSTUWILLWFT.

SIR BUN IS FRIENDLY WITH THE DRAGON?

SIR BUN JEST PRZYJAZNY ZE SMOKEM?

BUT BY ANY CHANCE...

ALE BYLE PRZYPADKIEM...

DID THIS DRAGON REALLY SAVE ME?

CZY TEN SMOK NAPRAWDĘ MNIE Uratował?

I THOUGHT I HAD BEEN DREAMING OR SOMETHING,

MYŚLAŁAM, ŻE ŚNIŁAM CZY COŚ,

Discover Your Next Favorite