(Avacyn)Alya-San part 2(English) - Página 8

But, you know, Onee-chan is thinking that you seem more afraid

Ma, sai, Onee-chan pensa che tu sembri più spaventata

of him.

di lui.

The smell of this room... it's never been this strong before...

L'odore di questa stanza... non è mai stato così forte prima...

Sorry, I didn't intend to bring him here to...

Scusa, non intendevo portarlo qui per...

It doesn'tlook likethe two of you are in Love at all.

Non sembra affatto che voi due siate innamorati.

Huh..?

Eh..?

Alya-chan, do you like him?

Alya-chan, ti piace lui?

A man who truly cares for you wouldnever hurtyour body like this...

Un uomo che si prende veramente cura di te non danneggerebbe mai il tuo corpo in questo modo...

If you wanted to bring someone you like here, I wouldn't

Se volessi portare qui qualcuno che ti piace, non lo farei...

mind.

importa.

I ended up making a mistake

Ho finito per fare un errore.

I'm sorry, I'mdisgusting

Mi dispiace, sono... disgustosa.

and....

e....

Maruyama-kun Said he'd just see me off but somehow

Maruyama-kun ha detto che mi avrebbe solo accompagnato, ma in qualche modo...