4 | Capítulo 73.1 - Jimoto no Ijimekko-tachi ni Shikaeshi Shiyou to Shitara, Betsu no Tatakai ga Hajimatta.

WAIT, WHAT?

ESPERE, O QUE?

UM, IT'S NEXT TUESDAY. WE HAVE TO DO A CHARCOAL SKETCH OF AN APPLE.

Hum, é na próxima terça-feira. TEMOS QUE FAZER UM ESBOÇO DE UMA MAÇÃ A CARVÃO.

......

......

LET'S WIN THIS THING TOGETHER!

VAMOS VENCER ESSA COISA JUNTOS!

HUH?

HUH?

WE'RE GOING TO MASTER THAT APPLE SKETCH BY NEXT WEEK!

VAMOS DOMINAR ESSE ESBOÇO DA MAÇÃ NA PRÓXIMA SEMANA!

WELL THEN, HOW ABOUT WE DO SOME INTENSIVE TRAINING SO YOU CAN BEAT HER BY NEXT TIME?

Bom, então, que tal fazermos um treinamento intensivo para que você possa vencê-la na próxima vez?

Lo

Lo

WHEN'S THE NEXT CRITIQUE? WHAT'S THE ASSIGNMENT?

QUANDO É A PRÓXIMA CRÍTICA? QUAL É A ATRIBUIÇÃO?

ALRIGHT, WE MIGHT HAVE A SHOT THEN. I'LL HELP YOU PRACTICE AS MUCH AS I CAN STARTING RIGHT NOW.

OK, PODEMOS TER UMA TIRO ENTÃO. Vou ajudá-lo a praticar o máximo que puder, começando agora mesmo.