Hontouni Onnanoko ni Naru Anji - Page 3

は･･･はい!

B...baik!

それじゃあ 早速始めるわね。

Baiklah, mari kita mulai sekarang.

あなたは 私の指示に たけで大丈夫だから。

Kamu hanya perlu mengikuti instruksiku dan semuanya akan baik-baik saja.

これからあなたは 女の子になります。

Mulai sekarang, kamu akan menjadi seorang gadis.

そして それを心から 望んでいる男の子。

Dan seorang anak laki-laki yang sangat menginginkannya.

00

00

まさかこれが

Mungkinkah ini

じゃあ、 目を閉じて 想像なさい。

Kalau begitu, tutup matamu dan berimajinasilah.

望んでない けどなー。

Meskipun aku tidak menginginkannya.

自分の理想とする女の子の姿を。

Sosok gadis idealmu.

そうですね?

Benar, kan?

女の子に なりたくて 仕方がない。

Aku sangat ingin menjadi seorang gadis.

そして女の子になっていく自分に 嬉しさが隠せない。

Dan aku tidak bisa menyembunyikan kegembiraanku saat aku menjadi seorang gadis.

「女の子になる暗示」

"Sugesti untuk Menjadi Seorang Gadis"

-のして

-no dan lakukan

は、はい!

B-baik!

自分の人生を 大きく変える事に なろうとは･･･

'Aku tidak menyangka ini akan mengubah hidupku secara drastis...'

俺は派遣された。

Aku dikirim.