Aru Hi no Tadareta Onnanoko-tachi. - Page 7

保健室

"Infirmary"

勉強してるだけ でも凄い進歩だ

"Just studying is a great improvement."

08

"08"

それにホラ

"Besides... look."

バカにすんなし!

"Don't make fun of me!"

朝から保健室とか 大丈夫か由比ヶ浜

"Are you okay, Yui, going to the infirmary in the morning?"

―そうだな

"Yeah, that's right."

テストが近いから あんまり寝れなくて

"I can't sleep much because the test is coming up."

二人きりで 会話してるだけじゃ もったいないだろ

"It's a waste to just talk when it's just the two of us, right?"

ねぎっ

"Negi."

もう… 見境なさすぎ!

"Seriously... you have no sense of discretion!"

ゆきのんにも 手伝って もらってるから 頑張りたいじゃん

"Yukino is helping me, so I want to do my best."

ってナチュラルに ズボン脱がない!

"Don't just casually take off your pants!"