27 | Chapter 9 - Akuyaku Reijou no Naka no Hito ~Danzai sareta Tenseisha no Tame Usotsuki Heroine ni Fukushuu Itashimasu~

สัญชาตญาณของฉันพิสูจน์แล้วว่าถูกต้อ

My instincts have proven that it's true.

D

D

เธอเปล่งประกายความสบายใจและดึงดูด ผู้คนเข้ามาหาเธออย่างง่ายดาย

She radiates a sense of comfort and easily draws people to her.

มันคือ "บางสิ่ง" ที่จะช่วยเราให้รอดพ้นจากนร กนี้

It's "something" that will help us escape from this hell.

ฉันมั่นใจว่า "สี่งนั่น" คือบ่อเกิดแห่งความแข็งแกร่งของเธอ

I am confident that "the four" is the source of your strength.

ฉันเชื่อว่าท่าน ผู้ซึ่งยังคงปกป้อง เราในขณะที่หลั่ง น้ำตา

I believe in you, who continues to protect us while we shed tears.

พระราชาปีศาจ... หากข้าเป็นคุณเร มิเลีย

Demon King... If I were Remilia

ความรู้สึกถึงหน้าที่และความเมตตาที่แสดงโดยพระราชาปีศาจนั้นแตกต่างจากการแบกรับทุกสิ่งไว้ค

The sense of duty and the determined gaze shown by the Demon King are different from carrying everything alone.

นเดียว

Alone

ราวกับว่าความมั่นใจในการไ ด้รับการปกป้องจากบางสิ่ง ที่น่าเกรงขามทำให้เกิดรอยยิ้ มที่สมบูรณ์แบบนั้น...

It's like having confidence in being protected from something terrifying, which leaves a scar on the perfect surface...

แม้ว่าฉันอาจจะไม่เข้ าใจมันอย่างถ่องแท้ ด้วยตัวเอง...

Even though I may not fully understand it myself...

แม้จะเป็นผู้ที่ชักใยอยู่เ บื้องหลัง แต่การสนับสนุนที่แข็ งแกร่งเบื้องหลังเธอคื ออะไร

Even though I'm the one pulling the strings in the background, the strong support behind her is what she really needs.