Souten Kouro chapter 138

陛下が」ねいげん曹操の伝言を打ち破られご自身の御意思を天下に顕わそうと なるこの時をそして

At this moment when Your Majesty has shattered Cao Cao's message and intends to make your own will known to the world, and then

あら

Ah

どこに ちょうじゃ 諜者が潜んでおるや「しれませぬ」

Where could the spy be hiding, 'I do not know'?

上奏と?

To report?

陛下おひとりに

Your Majesty alone

えつ

Etsu

直々に謁し上奏奉りうるこの時をお待ち申し上げて おりました

I have been waiting for this moment, when I could directly visit and present my petition.

たてまつ

Tower

お側に近づくことを お許し願いまする

I humbly request your permission to approach you.

NP

NP

陛下!まずは

Your Majesty! First of all,

ちゅうさつ

The execution

みことのり

The will of the gods

たまわ曹操誅殺の詔を 賜りとう ございまする

I have received the edict to execute Cao Cao, please allow me to proceed.