Ore no Onaho wa Anoko no Nama Manko to Tsunagatte Iru - Page 3

ちょっと明くん いいかしら

Just a little, Akkun, are you okay?

あっ、、は

Ah,, huh

父親の妹南島 節子

My father's sisterSouth Island, Setsuko

「それじゃあ、頼みたいことがあるんだけど

"Then, I have a request"

明くんって パソコンと詳しかったりする

Is Akkun good at computers and?

父の遺言で「俺が死んだら部屋のパソコンを 処分してくれ」言われたけど、 こういうのって結構高いんでしょ?

I was told by my father's will, "When I die, please dispose of the computer in the room," but you know, these things are quite expensive, right?

勿体無いから、優くん良かったら使わない?

It's not a big deal, so, if you don't mind, can you not use it, Ouma-kun?

えっと、人並み程度には

And, to a normal extent