5 | Chapter 705.5 - Yowamushi Pedal

MUITAS VEZES...

Many times...

HEIN?!

Hey?!

n

n

カ

K

ME DE

Give me

DOIS DESSES SANDUÍCHES DE MELÃO!

Two of those melon sandwiches!

UHM...PARAMIM...

Uhm... for me...

VOCÊ JÁ VEIO AQUI PARA COMPRAR PÃO!?

Have you ever come here to buy bread!?

DURANTE TRÊS ANOS... NUNCA ME ATRASEI E NÃO FALTEI À ESCOLA.

For three years... I've never been late and never missed school.

MAS EU NUNCA TE VI ANTES... TALVEZ VOCÊ ESTIVESSE DOENTE E RECENTEMENTE COMEÇOU A FREQUENTAR A ESCOLA?

But I've never seen you before... maybe you were sick and recently started coming to school?

SOHOKU

SOHOKU

HA?!

Ha?!

MUITAS VEZES... VIEMOSAQUI...PARA COMPRAR PÃO JUNTOS.

Many times... we come here... to buy bread together.

AH, CLARO QUE CONHECO! O MENINO DE CABELO VERMELHO QUE É DE OSAKA.

Ah, of course I do! The boy with red hair who's from Osaka.

UHM... VOCÊ CONHECE O NARUKO-KUN?

Uhm... do you know Naruko-kun?

JÁ FALEI COM ELE MUITAS VEZES! EU GOSTO DELE.

I've talked to him many times! I like him.

TIA!

TIA!

HÃ!?

Huh!?

SOHOKU

SOHOKU