Unistav poiss on realist

Wataru Sajou on noor, kes on täielikult armunud oma kauni klassikaaslase Aika Natsukawasse. Ta püüab temaga suhelda, unistades samal ajal nende ühest armastusest. Kuid ühel hommikul tabab teda mõte: "Kas ma tõesti olen piisavalt hea, et temaga koos olla?" See mõte paneb Wataru hoidma Aikast distantsi, mis jätab tüdruku segadusse. "Kas ta nüüd vihkab mind?" mõtleb Aika, kui Wataru käitumine muutub. Kuid kas Aika tõlgendab tema käitumist valesti, kuna ta on kannatamatu ja jõuab valele järeldusele? See on algus romantilisele komöödiale, kus kaks noort ei suuda oma tundeid väljendada ja mõlemad arvavad, et nende armastus on vastastikune, kuid mitte vastatud. Nende segased tunded ja arusaamatused viivad naljakate olukordadeni, kui nad püüavad leida teed üksteise südamesse. Kuidas nad lõpuks oma tundeid selgitavad ja kas nad suudavad üksteisega tõeliselt ühendust saada?