[Sugiyuu] Make Pecorine (Yami Soshiki Hen) (Princess Connect! Re:Dive)

あ、あなた達･･････ 何者なんですか

Ah, you guys... who are you?

しがない雇われの身さ

humbleemployed

こんな事して･･････ 王宮騎士団の皆さんが すぐに

By doing this... the Royal Knights will immediately

あの勇猛なプリンセスも 寝込みを襲われちゃこんなもんか

Even that brave princess was attacked in her sleep.

おっと 抵抗すんなよ

Oops, don't resist

それにしても良いカラダだな...... なぁちょっとくらい 味見していいだろ

Even so, you have a nice body... Hey, can I have a little taste?

手違いでその綺麗な肌にナイフがブスリと いっちまうかも しれんからな?

You might accidentally stab the knife into that beautiful skin.

命令どおりさっさと アジトに運ぶぞ そしたら後は好きにしろ

As ordered, I'll take you to the hideout quickly, then you can do as you like.

<< < .......わかりましたよ、っと

<< < .......わかりましたよ、っと