13 | Capítulo 15 - Nippon Sangoku

12

12

Sakai

Sakai

H

H

Song Kuzuryu

Canción Kuzuryu

Thống soái Wajima Oga đã quyết định cho quân Kura ở lại dưỡng thương và tiếp tục chỉ huy 7 sư đoàn hành quân men theo sông Ku- zuryu xâm lược Sakai.

El comandante Wajima Oga decidió dejar al ejército de Kura para que se recuperara y continuó ordenando a 7 divisiones que marcharan a lo largo del río Ku-zuryu para invadir Sakai.

Sau khi chiếm đóng thành công Okuetsu.

Después de ocupar con éxito Okuetsu.

Reihoku

Reihoku

Song Daishoji

Canción Daishoji

Okuetsu

Okuetsu

Thành Maruoka

Ciudad Maruoka

Sakai

Sakai

Δ |Thành Aware

Δ |Ciudad Aware

4 sư đoàn chiếm giữ thành Marua- ka và Awara nay chỉ còn là cái xác rỗng làm bàn đạp chiếm frọn toàn huyện Sakai

4 divisiones ocuparon las ciudades de Marua-ka y Awara, que ahora son solo un caparazón vacío, como trampolín para ocupar todo el distrito de Sakai.

Reihoku

Reihoku

Thành

Ciudad

Rồi tiếp tục cho dàn karaoke quân trấn giữ dọc bờ

Luego continuó haciendo que el ejército de karaoke custodiara a lo largo de la orilla.

sông Daishoji.

río Daishoji.

Thành

Ciudad

Thống soáiWajima chiaquân đánh

El comandante Wajima dividió el ejército para atacar

Fukui Reihoiku

Fukui Reihoiku

3 sư đoàn phongtỏa hệ thống cầu bắc qua sông hòng kiềm chế quân Đại Hòa ở Reihoku động binh.

3 divisiones bloquearon el sistema de puentes del norte sobre el río Hong para contener al ejército Dai Hoa en Reihoku de movilizar tropas.

theo hai hướng

en dos direcciones