11 | Chapter 175 - Kobayashi-san Chi no Maid Dragon

169

169

FINE... SHALL WE DO IT...P

BIEN... ¿LO HACEMOS...?

SO THISIS FINE.THIS IS ONE OF MY SCALES.

ENTONCES ESTOESTÁ BIEN.ESTA ES UNA DE MIS ESCAMAS.

DOES THISMEAN THE"DEED" ISALREADYFINISHED?

¿ESTOSIGNIFICA QUE LA"FECHORÍA" YAESTÁTERMINADA?

YOU WANTED DRAGON MATERIALS AS A REWARD, RIGHT?

QUERÍAS MATERIALES DE DRAGÓN COMO RECOMPENSA, ¿VERDAD?

THEN PLEASE TURN IT BACK INTO A SCALE PROPERLY!

¡ENTONCES, POR FAVOR, CONVIÉRTELO DE NUEVO EN UNA ESCAMA ADECUADAMENTE!

CRACKLE

CREPITAR

DUN

DUN

WE'RE GOINGHOME...

NOS VAMOSA CASA...

CRACKLE...

CREPITAR...

ARE YOU NO LONGER MOPING AROUND THINKING?

¿YA NO ESTÁS LAMENTÁNDOTE Y PENSANDO?

DANGLE

COLGAR

OH MY...

OH DIOS MÍO...