Irodori Kazoku Ch. 1-6 - Page 4

只彦君と 一緒に住んで 半年になるのに･･･

I've been living with Tadahiko for six months now...

あの子は 相変わらずね

That kid is still the same

義理母ふゆみ与見沢 冬美

Mother-in-law Fuyumi Fuyumi Yomizawa

仕方ないよ

There's no other way

通ってる女子校が 共学になって

The girls' school I went to became co-ed

ますますそれが悪化してるんだもの

It's getting worse and worse

お姉ちゃん 男の子と話すの 苦手なうえに

My older sister is not good at talking to boys,

私も朝練 行かないと

I have to go to morning practice too.

じゃあ お兄ちゃん

Well then, big brother

行ってくるのチュー

I'm off now

ん?

yeah?

ちょっ!! 夏芽!

Hey!! Natsume!