6 | Chapter 19 - Code Geass: Lelouch of the Rebellion

76

76

THE STADIUM IS ALREADY PACKED WITH ELEVENERS... NO, JAPANESE PEOPLE.

경기장은 이미 11명... 아니, 일본 사람들로 가득 차 있었습니다.

0000000

0000000

000

000

THIS HERE IS THE VENUE FOR THE "JAPANESE SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION" CEREMONY.

이곳은 "일본 특별 행정 구역" 행사가 열리는 장소입니다.

TELL "KYOTO" THAT WE WANT TO MAKE A DEAL WITH THEM,

"교토"에게 우리가 그들과 거래를 하고 싶다고 전해주세요.

THERE'S AN ORGANIZATION THAT'S BEEN PULLING THE JAPANESE GOVERNMENT'S STRINGS SINCE TIMES OF OLD, TERRORIST GROUPS CALL THEM "KYOTO"...

옛날부터 일본 정부의 권력을 조종해 온 조직이 있는데, 테러 집단은 이들을 "교토"라고 부릅니다.

...HAS NAC OR SOMEOTHERTOLDYOU?

...NAC나 다른 이 당신에게말했나요?

AND ASK THEM TO BREAK ALL TIES WITH THE ORDER OF THE BLACK KNIGHTS.

그리고 흑기사단과의 모든 관계를 끊으라고 요구합니다.

THEY'VE HAD DEALINGS WITH SOME OF OUR CABINET'S MINISTERS AS WELL...

그들은 우리 내각의 일부 장관들과도 거래를 했습니다...

NOW THEN, FOR THE MOSTIMPORTANT PERSON, ZERO...

그럼, 가장중요한 사람에게는, 0...

FAMOUS PEOPLE FROM ALL OVER THE WORLD HAVE GATHERED ON-STAGE IN ROWS.

전 세계의 유명인들이 줄을 지어 무대에 모였습니다.

EVERYONE, THIS SPECIAL DAY HAS FINALLY ARRIVED!

여러분, 이 특별한 날이 마침내 왔습니다!

mu

~에

HE WILL HAVE ALREADY LOST.

그는 이미 졌을 것이다.

WITH THAT, NO MATTER WHETHER ZERO COMES TO THE CEREMONY OR NOT,

그러므로 제로가 예식에 오든 오지 않든,