4 | Chapter 72 - JoJo no Kimyou na Bouken Dai 8 Bu: JoJolion Color Ban

DO THESE SAUSAGES LOOK LIKE THEY'RE SMALLER THAN THEY USED TO BE TO YOU?

ไส้กรอกเหล่านี้ดูเหมือนว่ามันจะเล็กกว่าเมื่อก่อนในสายตาคุณไหม?

I'M MEASURING THEM.

ฉันกำลังวัดพวกมันอยู่

THEY WANT IT TO LOOK LIKE THEIR VALLE PACKS ARE NOTHING BUT AN INCREASED NUMBER OF SALISAGES,

พวกเขาต้องการให้ดูเหมือนว่าแพ็ค VALLE ของพวกเขามีแต่ไส้กรอกจำนวนมากขึ้น

I DON'T BUY IT!

ฉันไม่เชื่อ!

BUT IF YOU ASK ME, I THINK EACH INDIVIDUAL SAUSAGE HAS GOT LESS MEAT THAN IT USED TO.

แต่ถ้าถามฉัน ฉันว่าไส้กรอกแต่ละชิ้นมีเนื้อน้อยกว่าเมื่อก่อน

THESIZE.

ขนาด

NO!

ไม่!

...WHAT DO I THINK ABOUT... WHAT?

...ฉันคิดอะไรเกี่ยวกับ... อะไรนะ?

I'M THINKIN' IT'S MORE OF HOW NEAT THEY LOOK FROM THE RECENT CHANGE IN DESIGN.

ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องของความเรียบร้อยในการออกแบบที่เปลี่ยนไปมากกว่า

HMM.

อืม

THERE'S NO LEGAL REGULATION FOR STUFF LIKE THIS, YA KNOW?!

ไม่มีกฎหมายควบคุมเรื่องแบบนี้หรอกนะ!

SO RECENTLY I'VE BEEN RECORDING THE PRECISE 'WEIGHT' AND 'LENGTH' OF EACH SALISAGE BEFORE EATING

เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้บันทึก 'น้ำหนัก' และ 'ความยาว' ที่แม่นยำของไส้กรอกแต่ละชิ้นก่อนกิน

THEM.

พวกเขา

I THINK IT MIGHT BE A TRICK.

ฉันคิดว่ามันอาจจะเป็นกลลวง

DHA G-DA

DHA G-DA