Deutsch

14 | Chapter 23 - Tensei Shitara Dragon no Tamago datta: Ibara no Dragon Road

Use Manga Translator to translate into Deutsch

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

I BROUGHT HER GUARD DOWN CONSIDERABLY WITH THOSE FEW WORDS JUST NOW, HAVEN'T !!

TYMI KILKA SŁÓW ZNACZNIE ZNISZCZYŁEM JEJ GARDĘ, NIE ZROBIŁEM !!

I ENDED UP GIVING IT A BEAUTY AND THE BEAST-LIKE TOUCH, BUT I'M NOT LYING!

Skończyło się na tym, że nadałem mu piękno i bestię w dotyku, ale nie kłamię!

AL-... ALRIGHT!

AL-...OK!

COMING FROM ME, THAT WAS SUMMED UP EXCELLENTLY!

ODE MNIE TO ZOSTAŁO PODSUMOWANE DOSKONALE!

BUTI HAVE ONE MINUTE LEEEEFT!!v

ALE MASZ JEDEN MINUTĘ!!v

HUH?

HĘ?

I DID IT!

ZROBIŁEM TO!

SHE FACED ME!

ONA STAŁA SIĘ MNIE!

YOU WEREA HUMAN?IS THATRIGHT?YOU... A LONG TIME AGO, YOU WERE, HMM...

BYŁEŚ__ CZŁOWIEKIEM? CZY PRAWDA?TY... DAWNO TEMU BYŁEŚ, HMM...

THAT'S...

TO JEST...

RIGHT.

PRAWIDŁOWY.

MP: 54/196

MP: 54/196

WHERE...

GDZIE...

WANT TO GO.

CHCĘ jechać.

SCH- SOMEWHERE SAFE.

SCH - GDZIEŚ BEZPIECZNIE.

I...

I...

DON'T KNYOW.

NIE WIEM.

HEY, C'MON!

HEJ, DALEJ!

SAY SOMETHING

POWIEDZ COŚ

MY/MP

MÓJ/MP

FOR ME!

DLA MNIE!

HEY!

HEJ!

TIME 15-1

CZAS 15-1

MP: 26/196

MP: 26/196

***

***

PERK-ERK

PERK-ERK

I TAKE You...

biorę Cię...

TO.

DO.

нин...?

z...?

DANGUR.

NIEBEZPIECZEŃSTWO.

HERE.

TUTAJ.

WHERE...

GDZIE...

I...

I...

Discover Your Next Favorite