Deutsch

Toshima no Hanazono - Page 5

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text

Translation

ほお･･･

Cheeks...

さすがシュリフォンの王女様

As expected, the princess of Shrifon_

ダークエルフは思いきりがいい

Dark elves are full-hearted.

キノコ･･･大好き･･･

Mushrooms... I love them...

ねえ剣士くん

Hey, swordsman-kun

よしっ

Okay

次!キャイアさん

Next!Kia-san

キャイアさんも負けてられませんよく

Kia-san can't lose either.

キノコを小道具に使うなんてダークエルフらしくてとてもいいわよく

Using mushrooms as props is very typical of a Dark Elf and is very nice.