Deutsch

26 | Chapter 15 - Tensei Shitara Dragon no Tamago datta: Ibara no Dragon Road

Use Manga Translator to translate into Deutsch

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

THROB

PULSOWAĆ

WHAT WE HEARD ABOUT GREGORY MUST'VE BEEN SOME KIND

TO CO SŁYSZYLIŚMY O GREGORZEM MUSI BYĆ JAKIEŚ

OF...

Z...

LOOK,

PATRZEĆ,

IF IT WAS ANY OTHER MONSTER, IT WOULD'VE BEEN FINE. BUT A PLAGUE DRAGON? THE PLAGUE DRAGON. IS. BAD. PERIOD...

JEŚLI TO BYŁBY JAKIEKOLWIEK INNY Potwór, BYŁO W porządku. ALE SMOK Zarazy? SMOK Plagi. JEST. ZŁY. OKRES...

Dragon- scaleFlakes

Smocza łuskaPłatki

Spreads amiasma ofcurses thatweakens all surrounding life.

Rozsiewa _miazmęprzekleństw, któreosłabiają całe otaczające życie.

MY

MÓJ

<DRAGONSCALE FLAKES)... ARE AT LEVEL 4 RIGHT NOW...

<PŁATKI SMOCZNEJ SKALI)... SĄ TERAZ NA POZIOMIE 4...

WHAT...

CO...

STILL, THOUGH...

JESZCZE JESZCZE...

ALL RIGHT?

W PORZĄDKU?

JUST... GET AWAY FROM IT.

Po prostu... odsuń się od tego.

OF ALL EVIL DRA- GONS...THE PLAGUE DRAGON IS THE WORST OF THEM!

ZE WSZYSTKICH ZŁYCH SMOKÓW... SMOK Zarazy jest z nich najgorszy!

JUST BY APPROACH- ING IT, ITS CURSE WILL GRADUALLY EAT AND WHITTLE AWAY AT YOUR LIFE UNTIL YOU ARRIVE AT DEATH'S DOOR!

SAMO ZBLIŻENIE SIĘ DO NIEGO, JEJ Klątwa będzie stopniowo pożerać i niszczyć TWOJE ŻYCIE, AŻ DOTRZESZ DO BRAMY ŚMIERCI!

Discover Your Next Favorite