Deutsch

6 | Chapter 147 - Uma Musume: Cinderella Gray

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text

Translation

DANS UN PREMIER TEMPS, TU TE CONTENTERAS D'APPRENDRE EN OBSERVANT.

IN THE FIRST HALF, YOU WILL BE LIMITED TO LEARNING BY OBSERVING.

IL A PAS TORT.

HE'S NOT WRONG.

JE NE PEUX PAS CONFIER LA PLUS GRANDE FILLE-JUMENT DU MOMENT À UN NOVICE QUI VIENT DE PASSER SON EXAMEN.

I CANNOT TRUST THE BIGGEST DAUGHTER-STEED OF THE MOMENT TO A NOVICE WHO JUST PASSED HIS EXAM.

VOYONS... QUE CE SOIT AU NIVEAU ORGANISATIONNEL OU SOCIÉTAL,

LET'S SEE... WHETHER IT'S AT THE ORGANIZATIONAL OR SOCIAL LEVEL,

TU DÉBUTERAS COMME COACH REMPLAÇANT.

YOU WILL BEGIN AS A COACH SUBSTITUTING.

XXXX

EN FAIT...

IN FACT...

HEIN...?