4 | Chapter 27 - Jishou Akuyaku Reijou na Kon'yakusha no Kansatsu Kiroku.

MM,

MM,

HIS TERRITORY IS FAR AWAY, BUT WE CAN FINALLY DEAL WITH HER.

JEGO TERYTORIUM JEST DALEKO, ALE W KOŃCU MOŻEMY SIĘ Z NIĄ PORADZIĆ.

BARON

BARON

INDERON WILL ARRIVE IN THE CAPITAL TODAY.

INDERON PRZYJDZIE DZIŚ DO STOLICY.

A

A

MIS- UNDER- STAND- ING?

NIEZROZUMIENIE- STANOWIENIE?

OF WHAT TO DO WITH MISS HERONIA.

CO ZROBIĆ Z PANNĄ HERONIĄ.

SINCE SHE WAS EXPELLED FROM THE ACADEMY, WE COULDN'T KEEP HER IN THE DORMITORY, SO WE KEPT HER IN THEBUT THAT SEEMS TO HAVE BROUGHT ABOUT AN UNFORTUNATE MISUNDER- STANDING.

PONIEWAŻ ZOSTAŁA WYKLEPONA Z AKADEMII, NIE MOŻEMY JĄ ZATRZYMAĆ W AKADEMIKU, WIĘC Zatrzymaliśmy ją w_, ALE WYDAJE SIĘ, ŻE TO SPOWODOWAŁO NIEFORTNE NIEPOROZUMIENIE.

PALACE,

PAŁAC,

WE PUT HER IN THE ROOM FOR HIGH RANKINGNOBLESTHAT ARE

Umieszczamy ją w pokoju dla wysokich rangąszlachciców, KTÓRZY SĄ

AND SEEMS TO EXPECT US TO ENTERTAIN HER.

I WYDAJE SIĘ, ŻE OCZEKUJE MY JEJ ROZRYWKI.

BUT

ALE

AS THE

JAKO

UNDERSUSPI-DAUGHTER CION, OF A BARON, SHE VIEWS THAT "CAGE" AS A GUEST ROOM

UNDERSUSPI-CÓRKA CION, BARONA, UWAŻA TĘ „KLATKĘ” JAKO POKÓJ GOŚCINNY