dansk

せーま - Page 9

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text

Translation

路銀が尽きちゃったね

"We're out of travel money."

尽きちゃったねではないです。

"We're out of travel money, aren't we? That's not right."

フリーレン様が後先考えずにお金を無駄使いしたことが原因ですよね、借金までして･･･

"It's because Frieren-sama wasted money without thinking ahead... even taking out loans..."

どうするんですかこれから･･･。

"What are you going to do... from now on?"

シュタルの様は出稼ぎ

"Stahl looks like he's working away from home."

行きま

"I'll go."

"0"

だ、大丈夫だよフェルン･･･

"I-I'm okay, Fern..."

こんな時にはいい手がある路銀のことは任せてよ。

"I have a good idea for times like this. Leave the travel expenses to me."