dansk

Ōkoku Kanraku,sha ni Naru Made no Kutsujoku no hi ⓶~ - Page 6

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text

Translation

半年前…

Six months ago...

彼女はオルテア騎士団騎士団長「シグルド」

She is Sigurd, the commander of the Ortea Knights.

美しい見た目ながらも素早い剣技を持ち

Despite her beautiful appearance, she possessed swift swordsmanship.

そして危険な戦場であっても先頭に立つ姿と…

And her figure leading the charge even on dangerous battlefields...

そしてその武勇と美貌から

And because of her bravery and beauty...

その神々しさから「戦場の女神」と言われていた

Because of her divinity, she was called "The Goddess of the Battlefield."

兵士に限らず全国民からも尊敬されていた

She was respected not only by the soldiers but also by the entire nation.

だが…

But...