敢這麼和我說話 你的媽是批發的? LV.2 - Page 10

我說 既然喜歡人家

I say, since you like someone...

你怎麼不約她出去呢

Why don't youtake her out?

就說我才 不喜歡她!!

Just say I don't like her at all!!

萬一她 沒有空呢

What if she's not available?

而且…

And...

安啦 江

Calm down, Jiang.

放心啦

Don't worry.

就跟她說我們 頁數不夠了

Just tell her we don't have enough pages.

再說

Besides

導演他們已經幫你問了

The directorshave already asked for you.

我的手機!?什麼時候..

My phone!?When was that...

世上很多事情 一旦錯過 後悔也來不及囉

Many things in the world, once missed, you can't regret them.

工作啦 企劃什麼的 管他去死吧

Work, planning, let him go to hell.

年輕人就給我 多去求偶 交配啦

Just tell the young people to go out and mate.

說的倒是容易

It's easy to say that.

我連對方在幹嘛 都不知道阿.

I don't even know what the other person is doing.