čeština

6 | Chapter 33 - Zombie no Afureta Sekai Ore Dake ga Osowarenai

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text

Translation

LO SIENTO MUCHO.

VERY SORRY.

LO QUE HICE FUE POR MI PROPIA CONVENIEN- CIA, NO ME GUSTA COM- PLICARME.

WHAT I DID WAS FOR MY OWN CONVENIENCE, I DON'T LIKE TO GET COMPLICATED.

...Y NO ME DI CUENTA CUANTO SUFRIAS.

...AND I DIDN'T REALIZE HOW MUCH YOU SUFFERED.

PROBA- BLEMENTE HUI DE LA RESPON- SABILI- DAD...

I PROBABLY RUN AWAY FROM RESPONSIBILITY...

SIEM- PRE...

SIEM-FOR...

FUE HACE MUCHO TIEMPO, ASÍ QUE YA NO IMPOR- TA.

IT WAS A LONG TIME AGO, SO IT DOESN'T MATTER ANYMORE.

Sí, CREO,PERO

Yes, I think so,BUT

:...

NO DIGASESO.

DON'T SAY THAT.

THE

QUISEDECIRESO.

I MEANTTHAT.

AUN ASÍ, ESTOYFELIZTARDE POR MUCHO, CONVER- PERO SAR FINAL- SOBRE MENTE ME QUITÉ UN PESO DE ENCIMA.

STILL, I'MHAPPYLATE FOR A LONG TIME, BUT IN THE END, I'VE LIFTED A WEIGHT OFF MY PEOPLE.

ESO.

THAT.