čeština

2 | Capítulo 22.5 - Osoraku Kanojo wa Ore no Aniki wo Neratteru

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text

Translation

WHAT'S WRONG, TOHNO?

O QUE HÁ DE ERRADO, TOHNO?

THAT WAS... HASEGAWA... RIGHT?

AQUELE FOI... HASEGAWA... CERTO?

What was that...? a fist pump?

O que foi isso...? Um soco no ar?

FWIP

AH, UH...

Ah, hum...

StARE...

Olhe...

I MEAN... YOU COULD SAY IT'S "SOMETHING".. OR MAYBE "SOMEONE"...

QUERO DIZER... VOCÊ PODERIA DIZER QUE É "ALGO"... OU TALVEZ "ALGUÉM"...

Too close....

Muito perto...

HINAGI'S VICTORY EMOTE AFTERGLOW LINGERED FOR FAR TOO LONG.

O efeito de brilho residual da comemoração de vitória de Hinagi durou muito tempo.

PHEW

UFA

THIS MAN DOESN'T UNDERSTAND WHAT HE SAW, ONLY THAT HE WASN'T MEANT TO SEE IT.

Este homem não entende o que viu, apenas que não era para ter visto.

HUH?

IS THERE SOMETHING IN THERE?

Tem alguma coisa aí dentro?

SLIDE

DESLIZAR

HUH? TOHNO-KUN AND HOUJOU-SAN, WHAT'S UP?.

Hã? Tohno-kun e Houjou-san, o que houve?