nottori mama no raburabu ♥ kosodate nikki | 附身妈妈的 love love ♥ 育儿日记

附身妈妈的

Diario de la madre poseída

育儿日记 LOVE LOVE♡

Diario de crianza LOVE LOVE♡

初次见面 我是附身妈妈 名为乘附取子

Hola, soy la madre poseída, llamada Shinnosuke.

我正在给 这两位女儿当妈妈

Estoy siendo madre de estas dos hijas.

乘附 取子

Shinnosuke

长女

Mayor

是个 又可靠 关心妹妹的姐姐

Es una hermana mayor confiable y cariñosa.

女:是家里的开心果氐容能治俞

Hija: ¡Es la alegría de la casa! Jiru puede curar.

虽然只是个 附身才两年的 新手妈妈但我会努力的

Aunque soy una madre recién poseída durante dos años, trabajaré con esfuerzo.

甚至可以说我就是为了这两个孩子才会变成妈妈的

Incluso se podría decir que soy la madre por estos dos niños.

以前的人格 是虐待妈妈 在被我附身前不久 状况已经发展到 相当危险的程度

La personalidad anterior era tan abusiva con mi madre que, justo antes de que yo me posesionara, la situación había llegado a ser bastante peligrosa.

所以好感度是从 负分开始的 要取回信任 非常困难

Por lo tanto, la simpatía comenzó en números negativos, y recuperar la confianza es muy difícil.

不过我一点一点 地习惯了

Sin embargo, me he acostumbrado un poco a él.

m

m

现在每天都和女儿们 过着甜甜蜜蜜 的生活!

¡Ahora, cada día vivo una vida dulce y feliz con mis hijas!