čeština

[Takura Mahiro] Ojou-sama 3-bu Cooking | My Lady's Three-Minute Cooking (COMIC AUN 2007-01) [English] [Fated Circle] - Página 3

Use Manga Translator to translate into čeština

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

I CHALLENGE, YOU TO A DUEL!!!

¡¡¡TE RETO A UN DUELO!!!

AT THIS RATE, NOBODYWOULDWANT TOMARRY

A ESTE RITMO, NADIEQUERRÍACASARSE

ISN'T THIS CAKE GOINGTO EXPLODE ...?

¿NO VA AEXPLOTAR ESTEPASTEL...?

HER!

¡ELLA!

HOW MANYTIMES HAS IT BEEN ALREADY?

¿CUÁNTASVECES HAN SIDO YA?

Y-YOU'RERIGHT!

¡T-TIENESRAZÓN!

DON'T WORRY ABOUT IT. YOU LEARN BY EXPERIENCE

NO TE PREOCUPES POR ESO. SE APRENDE CON LA EXPERIENCIA.

WHEN ITCOMES TOCOOKING.

CUANDO SETRATA DECOCINAR.

YOU AGAIN, RYOUTA!! YOU'RE ALWAYS INSULTING ME!

¡¡TÚ OTRA VEZ, RYOUTA!! ¡¡SIEMPRE ME ESTÁS INSULTANDO!!

000

000

YOU WENT TOO FAR, RYOUTA.

FUISTE DEMASIADO LEJOS, RYOUTA.

IT'S RYOUTA.

ES RYOUTA.

WHO DARESMOCKME!?

¿¡QUIÉN SE ATREVE ABURLARSEDE MÍ!?

I WON'T FORGIVE YOU ANYMORE!!

¡¡NO LOS PERDONARÉ MÁS!!

D-DON'T SELL ME OUT, YOU BAS- TARDS!

¡N-NO ME VENDAN, BASTARDOS!

SINCE YOU MENTIONED DUEL, PERHAPS WE SHOULD GO ACCORDING TO THE OLD CUSTOMS...

YA QUE MENCIONASTE UN DUELO, TAL VEZ DEBERÍAMOS SEGUIR LAS VIEJAS COSTUMBRES...

y

s

YES?

¿SÍ?

JIYA!

¡JIYA!

Discover Your Next Favorite