5 | Chapter 53 - Dance Dance Danseur

DANCE DANCE DANSEUR 6

ТАНЕЦ ТАНЕЦ ТАНЦОР 6

MOM,

МАМА,

ISN'T IT ILLEGAL TO MAKE KIDS BUY TOBACCOI MEAN FOR YOU? AYAKO SENSEI, PLACED HIM AT IWAI SENSEI'S SIDE.

РАЗВЕ НЕ ЗАКОННО ЗАСТАВЛЯТЬ ДЕТЕЙ ПОКУПАТЬ ТАБАКЯ ИМЕЮ В ВИДУ ДЛЯ ТЕБЯ? АЯКО-СЕНСЕЙ, ПОСАДИЛА ЕГО РЯДОМ С ИВАЕМ-СЕНСЕЕМ.

YOU'REA PAIN IN THE ASS!!!

ТЫ_ЗАНОЗА В ЗАДЕ!!!

THOUGHTIT WOULD BAD FOR YOURHEALTH.

Я ДУМАЛ, ЧТО ЭТО ВРЕДНО ДЛЯ ВАШЕГОЗДОРОВЬЯ.

BRING ME THE RIGHT ONE.

ПРИНЕСИ МНЕ ПРАВИЛЬНЫЙ.

RIGHT AFTER HE RECEIVED OUR SCHOLAR- -SHIP,JUNPEI,

СРАЗУ ПОСЛЕ ТОГО, КАК ОН ПОЛУЧИЛ НАШУ СТИПЕНДИЮ,ДЖУНПЕЙ,

TESTIMONY 2

СВИДЕТЕЛЬСТВО 2

NATSUKI OIKAWA, 1ST YEAR, JR. HIGH

НАЦУКИ ОЙКАВА, 1-Й ГОД, МЛАДШАЯ СТАРШАЯ ШКОЛА

SCHOOL REQUIRED HAIRSTYLE SIMILAR TO HER MOM'S

ТРЕБУЕМАЯ ДЛЯ ШКОЛЫ ПРИЧЕСКА, ПОХОЖАЯ НА ПРИЧЕСКУ ЕЕ МАМЫ

APPARENTLY, HE'S THE ERRAND BOY FOR THE TEACHER, WHOSE EYESIGHT IS FAILING.

ОЧЕВИДНО, ОН МАЛЬЧИК НА ПОСЫЛКАХ УЧИТЕЛЯ, У КОТОРОГО ПЛОХО ЗРЕНИЕ.

HE ALSO HELPS WITH THE CLEANING AND LAUNDRY DURING COMPANY LESSONS...

ОН ТАКЖЕ ПОМОГАЕТ С УБОРКОЙ И СТИРКОЙ ВО ВРЕМЯ КОРПОРАТИВНЫХ ЗАНЯТИЙ...

AND WHEN HE COMES TO OIKAWA, HE ASSISTS THE BOYS CLASS TWICE A MONTH.

А КОГДА ОН ПРИЕЗЖАЕТ В ОЙКАВА, ОН ПОМОГАЕТ КЛАССУ МАЛЬЧИКОВ ДВА РАЗА В МЕСЯЦ.

SHOPPING

ШОПИНГ

CLEANING

ОЧИСТКА

ON WEEKENDS,JUNPEI GOES TOERRANDS HIS HOUSE EARLYWHEN HE'S TOLD TO,

В ВЫХОДНЫЕ ДЖУНПЕЙ ИДЕТ ПО ДЕЛАМ ДОМА РАНЬШЕ, КОГДА ЕМУ СКАЗАНО,

DO

ДЕЛАТЬ

TO HELP OUT,

ЧТОБЫ ПОМОЧЬ,

I'M JUST A "SO-SO SLAVE!!"

Я ПРОСТО «ТАКОЙ-ТАКОЙ РАБ!!»

SEE?! I'M NO "SPECIAL STUDENT!!"

ВИДИШЬ?! Я НЕ "ОСОБЫЙ СТУДЕНТ!!"