català

19 | Chapter 57 - Hell Mode: Yarikomi Suki no Gamer wa Haisettei no Isekai de Musou Suru—Hajimari no Shoukanshi

Use Manga Translator to translate into català

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

IS IT BECAUSE IT'S ONLY 1 IN 10 MILLION PEOPLE?

CZY DLATEGO, ŻE TO TYLKO 1 NA 10 MILIONÓW LUDZI?

FOR

DLA

REAL!

PRAWDZIWY!

DID

ZROBIŁ

SHE REALLY JUST SAY THAT!

ONA NAPRAWDĘ TO POWIEDZIAŁA!

MAGIC

MAGIA

EARTH GENERAL

ZIEMIA GENERALNY

?!

?!

WITH THE MAGIC DISK, IF YOU'RE AN IRON RANK THEN YOU'D NEED AN IRON

Z MAGICZNYM DYSKIEM, JEŚLI MASZ RANGĘ ŻELAZNĄ, POTRZEBUJESZ ŻELAZA

SLAB.

PŁYTA.

IF YOU HAVE THAT TALENT THEN YOU CANMOVE A MITHRIL

JEŚLI MASZ TAKI TALENT, WTEDY MOŻESZ RUSZAĆ MITHRIL

LEVEL GOLEM WITH COPPER OR SILVER.

POZIOM GOLEMA Z MIEDZI LUB SREBRA.

I DID!

ZROBIŁEM!

I'M AT THE COPPER RANK.

JESTEM W RANCE MIEDZIANEJ.

SO YOU PARTICIPATED IN THE LAST

WIĘC UCZESTNICZYŁEŚ W OSTATNIM

BATTLE?

BITWA?

TEN THOUSAND

DZIESIĘĆ TYSIĘCY

EHH! WE DON'T HAVE

Ehhh! NIE MAMY

THAT MUCH.

TAK DUŻO.

MAGIC DISKS ARE NATIONAL PROPERTIES. IF YOU WANT TO BUY IT THEN IT'LL BE 10,000 GOLD

MAGICZNE DYSKI SĄ WŁASNOŚCIĄ KRAJOWĄ. JEŚLI CHCESZ GO KUPIĆ, TO BĘDZIE 10 000 ZŁOTA

COINS.

MONETY.

YOU WERE TALKING ABOUT [RENTING] THE MAGIC DISK SO CAN I ALSO [BUY] IT?

MÓWIŁEŚ O [WYNAJĘCIU] MAGIC DYSKU, WIĘC CZY JA TEŻ GO MOGĘ [KUPIĆ]?

THERE'S 10 HOLES, SO GATHERING THAT MUCH WOULD BE A PROBLEM.HMM...

JEST 10 OTWORÓW, WIĘC ZGROMADZENIE TAK DUŻEJ BYŁOBY PROBLEMEM.HMM...

☑☑

☑_☑

Discover Your Next Favorite