Mother’s Care Service - Page 9

plá

plá

電話してから訪ねろって・・・

He told me to call before visiting...

さっき お父さんからクギ刺されちゃったわよ

Dad just warned me about it.

ん?何て?

Huh? What did you say?

好都合じゃん

That's convenient, isn't it?

まだ母さんが そういう事に免疫がないって思ってるみたい

It seems she still thinks I'm not immune to that kind of thing.

シーツなんていっぱい あるのに

We have plenty of sheets.

これから暑くなるし何枚もいる でしょ

It's going to get hot soon, and you'll need a lot of them, right?

駅前で安かったのよ

They were cheap in front of the station.

あんたがオナニーしてたら まずいからって

Because it would be bad if you were masturbating.

あんたただでさえ汗かきなんだしそれに…

You're a heavy sweater as it is, and besides...

玄関 鍵閉めて ある?

Is the front door locked?

あんたお腹は?

Hey, how's your stomach?

ちゃんと 閉めた

I closed it properly.

空いてない

It's not free.

バッグの中に新しいシーツがあるから取ってきて

There are new sheets in the bag, so go get them.

古いシーツは 母さんが嫌なの

Mom hates the old sheets.