3 | Chapter 8 - Musume no Shinshitsu

pe

~에

OH,

오,

AND I'VE ALREADY SNAPPED A BUNCH OF- LET'S CALL THEM 'EMBAR- RASSING' PHOTOS OF

그리고 나는 이미 많은 사진을 찍었습니다. 이것을 '당혹스러운' 사진이라고 부르겠습니다.

YOU.

너.

WHICH MEANS... A FEW HOURS FROM NOW, YOU WON'T REMEMBER A THING THAT HAPPENS HERE.

즉, 몇 시간 후에는 여기서 일어난 일을 하나도 기억하지 못할 것입니다.

I DROPPED IT IN THAT PRETTY COCKTAIL YOU DRANK.

당신이 마신 그 예쁜 칵테일에 넣었어요.

DO YOU SEE THIS LITTLE WHITE POWDER?

이 작은 흰색 가루 보이시나요?

WHEN YOU MIX IT WITH SOME ALCOHOL, IT CAUSES MEMORY LOSS AND MUSCLE RELAXATION.

알코올과 섞으면 기억상실과 근육 이완 현상이 나타납니다.

USED CORRECTLY, IT'S TOTALLY HARMLESS... BUT HERE'S THE THING:

올바르게 사용하면 전혀 무해합니다... 하지만 문제는 다음과 같습니다.