4 | Chapter 705.5 - Yowamushi Pedal

JÁ ESTÁ ESGOTADO!

IT'S ALL GONE!

инм... AH... O PÃO...

INM... AH... THE BREAD...

AHHH... COMO ESPERADO...

AH... AS EXPECTED...

HMM...

HMM...

ENTÃO DURANTE O INTERVALO DO ALMOÇO EU TIVE QUE ENTREGAR OS DOCUMENTOS DO CLUBE PARA O PIERRE-SENSEI...

SO DURING THE LUNCH BREAK I HAD TO HAND IN THE CLUB DOCUMENTS TO PIERRE-SENSEI...

A MINHA MÃE NÃO FEZ O LANCHE, JÁ QUE ESTAVA SE PREPARANDO PARA A ASSOCIAÇÃO DE DONAS DE CASA...

MY MOM DIDN'T MAKE LUNCH BECAUSE SHE WAS PREPARING FOR THE HOUSEWIVES' ASSOCIATION...

AHH, EU NÃO TENHO SORTE...

AH, I'M NOT LUCKY...

HEIN?!

HUH?!

EU SOU DO TERCEIRO

I'M IN THE THIRD YEAR.

ANO.

YEAR.

VOCÊ É DO PRIMEIRO ANO?

ARE YOU A FIRST-YEAR STUDENT?

SOHOKU

SOHOKU

ESTA LOJA ESCOLAR ESGOTA MUITO RAPIDA- MENTE.

THIS SCHOOL STORE RUNS OUT OF STUFF REALLY QUICKLY.