Boruto: Dos Vòrtex Blaves

En un gir inesperat del destí, les vides de Boruto i Kawaki s'han intercanviat a causa d'un jutsu molt potent. Ara, Boruto es troba marcat com a traïdor i ha de fugir del seu poble, mentre entrena amb en Sasuke. La situació es complica quan Konoha és atacada, i és el moment que un Boruto més madur torni a casa per demostrar tot el que ha après i com s'ha tornat més fort. Amb la pressió de la seva nova realitat, Boruto ha de fer front a la seva nova identitat i a les conseqüències de les seves accions. La seva formació amb en Sasuke no només li ha donat habilitats de combat, sinó que també l'ha ajudat a créixer com a persona. Ara, amb el seu poble en perill, ha arribat l'hora de deixar enrere el seu passat de traïdor i demostrar que és un veritable protector de Konoha. La seva tornada no només és un acte de valentia, sinó també una oportunitat per redimir-se i mostrar a tots el poder que ha adquirit. La batalla que s'acosta posarà a prova no només les seves habilitats, sinó també la seva determinació i el seu compromís amb els seus amics i la seva llar.