Ao Ashi

En un món ple d'ambicions i somnis, el jove Ashito Aoi es prepara per fer el salt al futbol professional. Tot comença amb un encontre inesperat a la platja de Futami, on coneix a Fukuda Tatsuya, un antic jugador prometedor que va veure la seva carrera truncada massa aviat. Aoi, un davanter apassionat però una mica egoista, està decidit a fer-ho bé i demostrar el seu talent. Després de ser seleccionat per fer proves al club juvenil Tokyo City Esperion, Ashito veu aquesta oportunitat com una manera de millorar la vida de la seva mare soltera i el seu germà gran. No obstant això, el camí no serà fàcil. Ha de fer front a les seves pròpies limitacions i a la intensa competència del futbol juvenil japonès. Amb cada pas que fa, Ashito s'adona que el seu viatge cap a l'èxit no només es tracta de guanyar, sinó també de créixer com a jugador i com a persona. Podrà mantenir-se ferm en aquest nou món ple de reptes i aconseguir els seus somnis?