9 | Capítulo 46.1 - Class no Daikirai na Joshi to Kekkon Suru Koto ni Natta.

THERE'S 15 EVEN STILL SOME DISTANCE BETWEEN US: NOW, LITTLE BY LITTLE I CAN CLOSE THAT GAP

Ainda há 15 metros de distância entre nós: agora, aos poucos, posso diminuir essa distância.

AT THE VERY LEAST, WE SHOULD MAKE AN EFFORT TO UNDERSTAND ONE ANOTHER.

No mínimo, deveríamos nos esforçar para nos entendermos.

BUT

MAS

EVEN IF WE WERE BORN AND RAISED DIFFERENTLY. AS PEOPLE, WE SHOULD BE ABLE TO UNDERSTAND EACH OTHER.

Mesmo que tenhamos nascido e sido criados de forma diferente, como seres humanos, deveríamos ser capazes de nos entender.

NOT JUST A FORMALITY

NÃO É APENAS UMA FORMALIDADE

AND SOMEDAY, MAYBE WE'LL BECOME A TRUE HUSBAND AND WIFE

E quem sabe um dia nos tornemos um verdadeiro marido e mulher.

UNTIL

ATÉ

OUR HEARTS TRULY UNDER- STAND ONE ANOTHER.

Nossos corações realmente se entendem.

SLAP

TAPA

BUT GENUINELY CARING ABOUT EACH OTHER.

MAS SE IMPORTANDO DE VERDADE UM COM O OUTRO.

I JUST HAVE TO TRY HARDER!

Eu só preciso me esforçar mais!